Текст песни Ricci i Poveri - Come vorei

Просмотров: 55
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Ricci i Poveri - Come vorei, а также перевод песни и видео или клип.
Ci sono giorni in cui non dormo e penso a te
sto chiuso in casa col silenzio per amico
mentre la neve dietro ai vetri scende giù
ti aspetto qui vicino al fuoco.
In quest inverno c'è qualcosa che non va
non è Natale da una volta nella vita
eppure è stato solamente un anno fa
speriamo che non sia finita.

Refrain:
Come vorrei come vorrei amore mio
come vorrei che tu mi amassi a modo mio
che questa sera troppo triste troppo uguale
non fosse più senza di te.
come vorrei come vorrei amore mio
come vorrei che questo amore che va via
non si sciogliesse come fa la neve al sole
senza parole.

Dovrei capirti quando vedo che vai via
e non amarti quando non vuoi farti amare
senza cadere in una nuova gelosia
che solo tu mi fai provare.

Refrain

E questa volta un'altra donna non verrà
a cancellare la tua impronta sul cuscino
anche alla luna gliel'ho chiesto e non ci sta
non vuole più starmi vicino.
Бывают дни, когда я не сплю, и я думаю о тебе
Я закрыт в доме с тишиной для друга
Пока снег за стеклом спускается
Я жду тебя здесь, к огню.
В эту зиму что -то не так
Это не Рождество на раз в жизни
Но это было всего год назад
Мы надеемся, что это еще не закончено.

Припев:
Как бы мне хотелось, как бы я хотел свою любовь
Как бы я хотел, чтобы ты любил меня по -своему
что этот вечер слишком грустно слишком грустно
Это было больше без тебя.
Как бы мне хотелось, как бы я хотел свою любовь
Как бы я хотел эту любовь, которая ушла
Он не растворял, как он делает снег на солнце
без слов.

Я должен понять тебя, когда увижу, как ты уходишь
И не любишь тебя, когда ты не хочешь любить тебя
не впадая в новую ревность
что только ты позволил мне попробовать.

Припев

И на этот раз другая женщина не придет
Чтобы удалить свой отпечаток на подушке
Я также попросил его на луну, а его там нет
Он больше не хочет быть рядом со мной.

О чем песня? Смысл песни Come vorei - Ricci i Poveri

Песня "Come vorei" исполнителя Ricci i Poveri описывает чувства главного героя, который не может забыть свою любовь и ждет ее в одиночестве. Он проводит дни без сна, думая о ней и смотря на падающий за окном снег. В тексте песни отражается тоска и уныние, которые переживает герой.

Он признается в своих чувствах к возлюбленной и выражает желание быть любимым таким, как он есть. Главный герой хочет изменить текущую обстановку - скучную зимнюю ночь без своей половинки - на что-то более яркое и интересное.

Вторая строфа показывает его страх потерять её из-за своего поведения или поступков. Одновременно он не хочет подвергаться новой ревности к другому мужчине.

Припев "Come vorrei" (Как я бы хотел) выражает его желание вернуть прошлое время или изменить настоящее для того чтобы сохранить любовь со всеми эмоциями которые присутствуют в этом состоянии: радость, ласку, уютность.

В последней строчке автор отмечает, что он не может забыть свою любовь и никакая другая женщина не сможет заменить её в его сердце.

Интересные факты о песне Come vorei - Ricci i Poveri

- "Come vorei" была выпущена в 1983 году и стала одним из самых популярных хитов итальянской группы Ricci i Poveri.
- Песня была написана Марио Меллери, который также является автором других известных итальянских хитов, таких как "Sara perche ti amo" (Ricchi e Poveri) и "Felicità" (Al Bano e Romina Power).
- В тексте песни упоминается зима, снег за окном и ощущение одиночества. Это отражает меланхоличное настроение многих людей в зимний период.
- Название песни можно перевести как "Как я бы хотел". Текст выражает желание быть любимым по своему образу мышления, а не просто соответствовать чьим-то ожиданиям.
- Песня имеет несколько кавер-версий на разных языках, включая испанский ("Como quisiera"), французский ("Comme j'aimerais") и немецкий ("Wie ich wünschte").
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты