Текст песни Sabbe Satta Sukhi Hontu - Sabbe satta sukhi hontu

Просмотров: 90
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Sabbe Satta Sukhi Hontu - Sabbe satta sukhi hontu, а также перевод песни и видео или клип.
САББЕ САТТАА СУКХИ ХОНТУ

Это фраза на языке пали, которая означает: «Да будут все существа благополучны (или счастливы)». Строго говоря, это не мантра, а песнопение, которое используется точно так же, как мантра. В отличие от большинства мантр, оно имеет четкий грамматический смысл.
САББЕ = все
САТТАА = существа
СУКХИ = счастливые, благополучные
ХОНТУ = да будут

У этого песнопения приятная мелодия, и его хорошо петь в конце периода практики метта бхавана (развитие дружественности). Оно красиво звучит и в коллективном исполнении. Вне занятий медитацией эту мантру можно произносить во время ходьбы, езды на машине или любой другой подобной деятельности.
Sabbah SATTAA Sukh Honto

This phrase in Pali, which means: "May all beings be well off (or happy)." Strictly speaking, it is not a mantra, a chant, which is used in the same way, like a mantra. Unlike most manthras, it is clear grammatical meaning.
Sabbah = all
SATTAA = creatures
Sukha = happy, prosperous
Honto = yes will

It chant pleasant melody and sing it well at the end of the practice of metta bhavana (the development of friendly). It sounds nice and collective performance. Is this mantra meditation sessions can be spoken while walking, driving or any other similar activity.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты