Текст песни Savant - Laser Sharks
Просмотров: 62
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Savant - Laser Sharks, а также перевод песни и видео или клип.
ON A STRANGE PLANET IN A FAR AWAY GALAXY THERE WERE 3 TEENAGE SHARKS THAT WERE VISITED BY HUMANS AND GIVEN ADVANCED LASER TECHNOLOGY FROM THE FUTURE. THE SHARKS JOINED MAN IN A BATTLE AGAINST EVIL ACROSS THE UNIVERSE. JOIN THE ADVENTURES OF LASER SHARKS AND HUMANS OF TOMORROW
A DIFFERENT PRODUCT OF EVOLUTION
HERE TO CRUSH THE REVOLUTION
MUTANTS FROM OUTER SPACE
AMERICAN ALL THE WAY
THEY CAME TO SAVE THE DAY
ITS THE LASER SHARKS
MAN GAVE THEM LASER BEAMS
TO PROTECT THE AMERICAN DREAM
LASERS FROM THE DARK
ITS THE THE LASER SHARKS
TAKEN FROM THEIR HOME WORLD INDOCTRINATED, CREATED TO SERVE ALIENS, THAT CLAIM TO BE THEIR FRIENDS
MUTANTS FROM OUTER SPACE
AMERICAN ALL THE WAY
THEY CAME TO SAVE THE DAY
ITS THE LASER SHARKS
MAN GAVE THEM LASER BEAMS
TO PROTECT THE AMERICAN DREAM
LASERS FROM THE DARK
ITS THE THE LASER SHARKS
SHIAWASENA SAME SAME X2
SHIAWASENA LASER SAME X2
AMERIKA GA KATTA
KUKAN NI NIHON GA ITTEKIMASHITA
SHIAWASENA SAME, WAREWARE GA HAKKEN
WAREWARE WA, REZA O SETCHI
IMA, WATASHITACHIHA HANGEKI
WAREWARE WA KATSU
Source: SectionZ Bandcamp, with a few edits by me.
Translation:
Happy Shark, Shark. x2
Happy Laser Shark. x2
America won.
Japan went to space. (Space could mean "empty space" or "outer space")
We discovered a happy shark.
We set up a laser.
Then, we fought back. (This is phrased in present tense Japanese, but it is likely referring to the fact that we fought back after the shark and the laser.)
We won. (Again, originally in present tense.)
Source: Me, A Japanese Student
Basically, it appears to mean "America won against Japan by discovering 'happy sharks' and setting them up with lasers to fight back."
Текст песни:
На странном ПЛАНЕТЫ В далёкой GALAXY БЫЛО 3 ПОДРОСТКОВЫЕ акулами посещались ЛЮДЬМИ И GIVEN ADVANCED лазерную технологию из будущего. Акулы ПРИСОЕДИНИЛАСЬ человек в битве со злом во Вселенной. РЕГИСТРИРУЙТЕСЬ похождениях ЛАЗЕРНЫМИ Акулы и человеки ЗАВТРА
ДРУГОЙ ПРОДУКТ ЭВОЛЮЦИИ
ЗДЕСЬ сокрушить РЕВОЛЮЦИЯ
МУТАНТЫ ИЗ КОСМОСА
AMERICAN ПОЛНОСТЬЮ
Они пришли, чтобы спасти день
ЕЕ АКУЛЫ к лазерному устройству
MAN ДАЛ ИМ лазерных пучках
ЗАЩИТИТЬ Американскую Мечту
ЛАЗЕРЫ от Темного
ЕЕ АКУЛЫ УРОВЕНЬ ЛАЗЕРНЫЕ
Забирали из домашнего мира внушили, созданный с инопланетяне, которые утверждают, что ЕГО ДРУЗЬЯ
МУТАНТЫ ИЗ КОСМОСА
AMERICAN ПОЛНОСТЬЮ
Они пришли, чтобы спасти день
ЕЕ АКУЛЫ к лазерному устройству
MAN ДАЛ ИМ лазерных пучках
ЗАЩИТИТЬ Американскую Мечту
ЛАЗЕРЫ от Темного
ЕЕ АКУЛЫ УРОВЕНЬ ЛАЗЕРНЫЕ
SHIAWASENA Same Same X2
SHIAWASENA ЛАЗЕР ЖЕ X2
AMERIKA Г.А. Катта
КУКАН Н.И. НИХОН Г.А. ITTEKIMASHITA
SHIAWASENA ЖЕ, WAREWARE Г.А. Hakken
WAREWARE WA, РЕЗА O SETCHI
IMA, WATASHITACHIHA HANGEKI
WAREWARE WA KATSU
Источник: SectionZ Bandcamp, с несколькими правок мной.
Перевод:
Счастливая акула, акула. x2
Счастливый Laser Shark. x2
Америка победила.
Япония пошла в космос. (Пространство может означать "пустое пространство" или "космическое пространство")
Мы обнаружили, счастливую акула.
Мы создали лазер.
Тогда мы отбивались. (Это сформулированы в настоящем времени японский язык, но это, вероятно, имея в виду тот факт, что мы отбивались после того, как акулы и лазером.)
Мы выиграли. (Опять же, первоначально в настоящем времени.)
Источник: Me, Японский Студент
В основном, это, кажется, означает «Америка выиграла против Японии, обнаружив" счастливый акул "и установив их с помощью лазеров, чтобы сопротивляться."
Смотрите также:
- Savant - The Beginning Is Near
- Savant - The Horror
- Savant - Melody Circus
- Savant - Face Off
- Savant - Damage
Все тексты Savant >>>
Контакты