Текст песни Scorpions - Still I Love You

Просмотров: 25
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Scorpions - Still I Love You, а также перевод песни и видео или клип.
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

Fight, baby, fight
To win back your love again
I will be there, I will be there
Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
Things that killed our love
Pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again?
I'm loving you

Try, baby, try
To trust in my love again
I will be there, I will be there
Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
Things that killed our love
Pride has built a wall, so strong
That I can't get through
Is there really no chance
To start once again?

If we'd go again
All the way from the start
I would try to change
Things that killed our love
Yes, I've hurt your pride, and I know
What you've been through
You should give me a chance
This can't be the end
I'm still loving you
I'm still loving you
I'm still loving you… I need your love
Still loving you… still love you baby… woo

Still loving you… I need your love
I'm still loving you… me oh my… woo

Still loving you… me oh my… woo

I need your love

Me oh my
Время, это нужно время
Чтобы снова вернуть свою любовь
Я буду там, я буду там
Любовь, только любовь
Может когда -нибудь вернуть свою любовь
Я буду там, я буду там

Сражаться, детка, сражаться
Чтобы снова вернуть свою любовь
Я буду там, я буду там
Любовь, только любовь
Может когда -нибудь сломать стену
Я буду там, я буду там

Если мы пойдем снова
Все с самого начала
Я бы попытался изменить
Вещи, которые убили нашу любовь
Гордость построила стену, такую сильную
Что я не могу пройти
На самом деле нет шансов
Начать еще раз?
Я люблю вас

Попробуй, детка, попробуй
Чтобы снова доверять моей любви
Я буду там, я буду там
Любовь, наша любовь
Просто не следует выбрасывать
Я буду там, я буду там

Если мы пойдем снова
Все с самого начала
Я бы попытался изменить
Вещи, которые убили нашу любовь
Гордость построила стену, такую сильную
Что я не могу пройти
На самом деле нет шансов
Начать еще раз?

Если мы пойдем снова
Все с самого начала
Я бы попытался изменить
Вещи, которые убили нашу любовь
Да, я повредил твою гордость, и я знаю
Чего вы прошли
Ты должен дать мне шанс
Это не может быть конец
Я все еще люблю тебя
Я все еще люблю тебя
Я все еще люблю тебя ... Мне нужна твоя любовь
Все еще люблю тебя ... все еще люблю тебя, детка ...

Все еще люблю тебя ... Мне нужна твоя любовь
Я все еще люблю тебя ... я, боже ...

Все еще люблю тебя ... я, боже ...

Мне нужна твоя любовь

Мне, о боже

О чем песня? Смысл песни Still I Love You - Scorpions

Песня "Still Loving You" группы Scorpions описывает историю любви, которая прошла через трудности и разногласия, но все еще продолжается. В песне исполнитель выражает свою готовность бороться за любовь и вернуть ее обратно.

В первой строчке песни "Time, it needs time to win back your love again" ("Время нужно для того, чтобы вернуть снова твою любовь") автор отмечает важность времени для восстановления отношений. Он обещает быть рядом со своей возлюбленной и биться за нее.

Далее он утверждает: "Love only love can bring back your love someday" ("Любовь - только любовью можно вернуть когда-то вашу любовь"). Эта строка подчеркивает то, что только настоящая любовь может привести к возобновлению отношений.

Призыв "Fight baby fight to win back your love again" ("Борись детка борись чтобы снова завоевать твою любовь") указывает на то, что иногда нужны усилия для сохранения или восстановления отношений. А следующие строки: "Love our love just shouldn't be thrown away I will be there I will be there" ("Любимая, наша любовь не должна быть выброшена на мусор, я буду рядом, я буду рядом") подчеркивают важность сохранения любви.

В припеве песни автор говорит о том, что если бы они начали все заново и изменили то, что убило их любовь (Things that killed our love), возможно, у них была бы еще одна шанс. Он также признает свою вину за разрушение отношений: "Yes I've hurt your pride and I know what you've been through" ("Да я задел твое самолюбие и знаю через что ты проходил").

Однако он просит еще один шанс: "You should give me a chance this can't be the end I'm still loving you" ("Ты должен дать мне шанс это не может быть концом Я все еще люблю тебя"). В последней строке песни исполнитель повторяет фразу "Me oh my", которая выражает его чувства к возлюбленной.

Таким образом, песня "Still Loving You" группы Scorpions - это баллада о верности и постоянстве в отношениях. Автор выражает свое желание биться за свою любовь до конца времен.

Интересные факты о песне Still I Love You - Scorpions

1. "Still Loving You" была выпущена в 1984 году и стала одним из самых популярных хитов Scorpions.

2. Песня была написана во время турне группы по Франции, когда участники коллектива испытывали сложности в отношениях со своими женами и подругами.

3. В первоначальной версии песни были использованы слова "I'm still loving you, but I'm not sure why", но потом они были изменены на более оптимистичные.

4. Когда Scorpions записывали альбом "Love at First Sting", они не собирались выпускать эту песню как сингл, но продюсер Дитер Диркс настоял на том, чтобы она стала лид-синглом альбома.

5. Несмотря на то что текст песни написан на английском языке, ее мелодия имеет явно немецкий оттенок благодаря использованию классической гитары и скрипки.

6. В клипе к этой песне можно увидеть замок Шонбрунн в Венеции (Австрия), который служил фоновой декорацией для ролика.

7. Существует множество кавер-версий этой песни, в том числе от таких исполнителей, как Gregorian, Sonata Arctica и Tarja Turunen.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты