Текст песни Shiva Tandava Stotram - Shiva Tandava Stotram
Просмотров: 84
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Shiva Tandava Stotram - Shiva Tandava Stotram, а также перевод песни и видео или клип.
Обвитый вокруг шеи ожерельем из змей,
Омываемый потоком чистейшей воды,
Ниспадающей с Его спутанных волос.
Извлекая из своего барабана звук "дамад-дамад-дамад"
Шива танцует свой неистовый танец "тандава"!
Да принесет Он нам благо!
Ом намах Шивайя!
К Нему, чья божественная голова увенчана полумесяцем,
Чьи спутанные волосы омываются потоками вод небесной реки.
К Тому, изо лба Которого со звуком "дхагад-дхагад" извергается пламень,
Постоянно устремлена любовь моя.
Да будет ум мой услажден созерцанием Шивы,
Поглощенного любовной игрой с возлюбленной дочерью Повелителя Гор.
Обладающему Сияющим Ореолом,
Вселяющего радость в умы своих преданных.
Разрушающего милостивым взором тяготы и невзгоды.
Да устремится ум мой в восторженном благоговении к Тому,
Чью шею, подобно лиане, обвивает украшенный камнем красного цвета, змей.
К тому, чей обожаемый лик, умащенный цветами древа кадамба
и кумкумом, виден повсюду.
К покрытому слоновьей шкурой.
Ом намах Шивайя!
Да ниспошлет нам долге процветание Тот,
в чьих спутанных волосах обитает родственник птицы Чакора (Луна).
Кто украшен великолепной гирляндой из змей и
Чьи стопы красны от потока пыльцы, осыпающейся с цветов,
Украшающих головы Богов во главе с тысячеоким (Индрой), склоненных перед ним в почтении.
Моя любовь - к Трехокому, Испепелившему Камадэва,
Вооруженного пятью стрелами, огнем, взрывавшимся из его лба со звуком "дхагад-дхагад"
Единственному из художников, способному изобразить прекрасные узоры на груди Дочери Гор.
Ему, распространившему свою славу повсюду, подобно синему лотосу,
Отсекающему вожделение, отсекающему обитель, отсекающему рождение,
Отсекающему беспокойства, сразившему Гаджасуру и Андхаку, отсекающему смерть, я поклоняюсь.
Когда же, когда обрету я счастье живя в пещере, подле священной Ганги,
свободный от всех дурных помыслов,
Всегда распивающий Шива-мантру с дрожащими от радости веками,
И поднесенными ко лбу почтительно сложенными ладонями?
Ом намах Шивайя!
Om Namah Shivaya!
Entwined around his neck a necklace of snakes,
Bathed by the stream of the purest water,
Falling from his matted hair.
Take from the drum sound ", Damad Damad-Damad"
Shiva dances his frenetic dance "tandava"!
Yes, He will bring us any good!
Om Namah Shivaya!
To Him, the divine whose head is crowned with a crescent moon,
Whose tangled hair washed by water heavenly river flows.
In addition, from the forehead with whom sound "dhagad-dhagad" erupting flames,
Constantly is oriented love.
Let the mind of my delighting in contemplation of Shiva,
Absorb love playing with the beloved daughter of Lord Gore.
Possess Shining Halo,
Inspire joy in the minds of its devotees.
Breaking merciful eyes the hardships and tribulations.
Yes rush my mind in ecstatic reverence to Him
Whose neck, like a vine, encircled by a stone decorated with red snakes.
Besides, whose adorable face, anointing Kadamba tree flowers
and kumkum, is visible everywhere.
It covered the elephant's skin.
Om Namah Shivaya!
May God grant us debt prosperity One
whose matted hair cakora bird inhabits a relative (the Moon).
Who decorated with magnificent garland of snakes and
Whose feet are red on the flow of pollen from the flowers crumbling,
Adorn the head of the gods, led by tysyacheokim (Indra), bowed before him in reverence.
My love - to trioxide, incinerate Kamadeva,
Armed with five arrows, fire, explode out of his forehead with a sound "dhagad-dhagad"
Only one of the artists who is capable to depict the beautiful patterns on the chest Daughters Gore.
He, his fame has spread far and wide, like the blue lotus,
Cuts lust intercept abode intercept birth
Cuts concern immediately and Gadzhasuru andhaka intercept of death, I worship.
When, when I shall find happiness by living in a cave, near the sacred Ganges,
free from all evil thoughts,
Always drank Shiva Mantra with trembling joy for centuries,
And swipe forehead reverently folded hands?
Om Namah Shivaya!
Контакты