Текст песни Three Sides Now - Saturday in the Park

Просмотров: 26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Three Sides Now - Saturday in the Park, а также перевод песни и видео или клип.
Saturday in the park
I think it was the Fourth of July
Saturday in the park
I think it was the Fourth of July

People dancing, people laughing
A man selling ice cream
Singing Italian songs

Eh Cumpari, ci vo sunari
Can you dig it? (Yes, I can)
And I've been waiting such a long time
For Saturday

Another day in the park
I think it was the Fourth of July
Another day in the park
I think it was the Fourth of July

People talking, really smiling
A man playing guitar (play the song)
(Play the song, play on)
And singing for us all

Will you help him change the world?
Can you dig it? (Yes, I can)
And I've been waiting such a long time
For today

Slow motion riders fly the colors of the day
A bronze man still can tell stories his own way
Listen children all is not lost, all is not lost, no, no, no

Funny days in the park
Every day's the Fourth of July
Funny days in the park
Every day's the Fourth of July

People reaching, people touching
A real celebration
Waiting for us all (waiting for us all)
If we want it, really want it
Can you dig it? (Yes, I can)
And I've been waiting such a long time
For the day, yeah, yeah, yeah

Ooh-hoo
Hmm hmm
Hmm hmm
Суббота в парке
Я думаю, что это было четвертое июля
Суббота в парке
Я думаю, что это было четвертое июля

Люди танцуют, люди смеются
Человек, продающий мороженое
Петь итальянские песни

Эх Кумпари, CI Vo Sunari
Ты можешь копать это? (Да, я могу)
И я так долго ждал
На субботу

Еще один день в парке
Я думаю, что это было четвертое июля
Еще один день в парке
Я думаю, что это было четвертое июля

Люди говорят, действительно улыбаются
Человек, играющий на гитаре (играй в песню)
(Сыграйте песню, играйте)
И поет для всех нас

Вы поможете ему изменить мир?
Ты можешь копать это? (Да, я могу)
И я так долго ждал
На сегодня

Всадники замедленного движения летают в цветах дня
Бронзовый человек все еще может рассказать истории по -своему
Слушай, дети все не потеряно, все не потеряно, нет, нет, нет

Смешные дни в парке
Каждый день четвертый июль
Смешные дни в парке
Каждый день четвертый июль

Люди тянутся, люди трогают
Настоящий праздник
В ожидании всех нас (жду всех нас)
Если мы этого хотим, действительно хотим это
Ты можешь копать это? (Да, я могу)
И я так долго ждал
На день, да, да, да

Ооо-ху
Хм хм
Хм хм

О чем песня? Смысл песни Saturday in the Park - Three Sides Now

Песня "Saturday in the Park" группы Three Sides Now описывает яркую и радостную атмосферу парка в день независимости США - 4 июля. В песне описываются различные сцены, происходящие в парке: люди танцуют, смеются, покупают мороженое у продавца, который поет итальянские песни.

Вторая часть песни повествует о другом дне в парке (возможно это тот же самый день), когда люди также наслаждаются свободным временем на природе. Опять же звучат образы счастливых людей: кто-то разговаривает и улыбается, кто-то играет на гитаре для всех окружающих.

Припев "Can you dig it?" можно перевести как "Тебе это нравится?" или "Ты можешь почувствовать это?". Эта фраза подчеркивает энтузиазм авторов за то время года и атмосферу этого конкретного дня.

В последней строфе авторы используют символический образ бронзового человека (вероятно статуи) как пример того, что даже вещи, которые казались бы нам бессмысленными, могут рассказывать свои истории.

Песня заканчивается призывом к тому, чтобы мы не упускали возможности наслаждаться жизнью и праздновать каждый день как праздник: "Funny days in the park / Every day's the Fourth of July" (Смешные дни в парке / Каждый день - 4 июля).

Интересные факты о песне Saturday in the Park - Three Sides Now

1. "Saturday in the Park" была написана Робертом Ламмом, клавишником и вокалистом группы Chicago, в 1972 году.

2. Песня была выпущена как сингл и стала одним из самых успешных хитов группы Chicago, достигнув 3-го места в чартах США.

3. В песне использовано много различных инструментов, таких как трубы, тромбоны и саксофоны.

4. Текст песни описывает жизнь народа в парке в День Независимости (четвертое июля) - день национального празднования США.

5. Популярность этой песни привела к тому, что ее использовали для рекламы различных товаров и услуг: от автомобилей до банковских карт.

6. В 2017 году Роберт Ламм исполнил "Saturday in the Park" на церемонии посвященной посмертной индукции его коллеги по группе Chicago - Терри Кэталлино - в Зал славы рок-н-ролла.

7. Эта композиция является одной из самых узнаваемых работ Chicago до сих пор благодаря своему зажигательному ритму и оптимистичной атмосфере.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты