Текст песни Eleni Foureira - Den Sou Xrostao Agapi

Просмотров: 173
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Eleni Foureira - Den Sou Xrostao Agapi , а также перевод песни и видео или клип.
Κλείνω τις βαριές κουρτίνες
Θέλω μόνη μου να μείνω
Πάνε τώρα τόσοι μήνες,
Που και τον θυμό μου πνίγω
Δεν θα σου ξαναμιλήσω
Το τηλέφωνο σου σβήνω

Μα θα σου πω μόνο κάτι
Μα θα σου πω μόνο κάτι
Δεν σου χρωστάω ούτε συγνώμη, ούτε αγάπη

Δεν είμαι πια όπως παλιά ο άνθρωπος σου
Μέχρι και σένα νίκησε ο εγωισμός σου
Δεν περισσεύει ούτε γέλιο ούτε δάκρυ
Μονάχα κάτι πράγματα σου σε μια άκρη
Ούτε "γιατί" ούτε "μπορεί" δεν σου χρωστάω
Κι ας τρελαίνομαι, ακόμα κι ας πονάω

Κλείνω τις βαριές κουρτίνες
Κάτι μέσα μου αλλάζει
Πάνε τώρα τόσοι μήνες,
Που μονάχα σκοτεινιάζει
Στον καθρέφτη μου κοιτάω,
Βλέπω κάποια που μου μοιάζει

Μα θα σου πω μόνο κάτι
Μα θα σου πω μόνο κάτι
Δεν σου χρωστάω ούτε συγνώμη, ούτε αγάπη

Δεν είμαι πια όπως παλιά ο άνθρωπος σου
Μέχρι και σένα νίκησε ο εγωισμός σου
Δεν περισσεύει ούτε γέλιο ούτε δάκρυ
Μονάχα κάτι πράγματα σου σε μια άκρη
Ούτε "γιατί" ούτε "μπορεί" δεν σου χρωστάω
Κι ας τρελαίνομαι, ακόμα κι ας πονάω (x2)

Ακόμα κι ας πονάω

I Don't Owe You Love

I'm drawing the heavy curtains
I want to be left alone
It's been so many months now,
That I've been drowning my anger
I will never speak to you again
I'm deleting your phone number

But I'm just going to tell you something
But I'm just going to tell you something
I don't owe you neither an apology nor love

I'm not your other half anymore like in the past
Your ego even defeated you
There's no tear or laughter left
Only a few of your things are left in some corner
I don't owe you neither a "why" nor a "maybe"
Even if I'm going crazy, even if I'm still hurting

I'm drawing the heavy curtains
Something is changing inside of me
It's been so many months now,
That it's only been getting dark
I look into my mirror
And I see someone who looks like me

But I'm just going to tell you something
But I'm just going to tell you something
I don't owe you neither an apology nor love

I'm not your other half anymore like in the past
Your ego even defeated you
There's no tear or laughter left
Only a few of your things are left in some corner
I don't owe you neither a "why" nor a "maybe"
Even if I'm going crazy, even if I'm still hurting (x2)
Even if I'm still hurting
Закройте шторы
Я хочу себя, чтобы остаться
Ступай так месяцев,
И что мой гнев утопить
Я не буду говорить снова ваш
Ваш телефон закалка

Но я скажу вам кое-что только
Но я скажу вам кое-что только
Я не обязан вам ни прощения, ни любви

Я больше не как ваш старик
Пока вы не бить свое эго
Нет избытка ни смеха, ни слез
Только что-то ваши вещи в наконечнике
И не "почему" или "может" не обязаны вам
И давайте сойти с ума, хотя я чувствую боль

Закройте шторы
Что-то внутри меня изменилось
Ступай так месяцев,
Который только темнеет
Я смотрю в моем зеркале,
Я вижу, кто похож на меня

Но я скажу вам кое-что только
Но я скажу вам кое-что только
Я не обязан вам ни прощения, ни любви

Я больше не как ваш старик
Пока вы не бить свое эго
Нет избытка ни смеха, ни слез
Только что-то ваши вещи в наконечнике
И не "почему" или "может" не обязаны вам
И давайте сойти с ума, хотя я чувствую боль (x2)

Даже если я чувствую боль

Я не должными вы любите

Я рисую тяжелые шторы
Я хочу, чтобы их оставили в покое
Это было так много месяцев,
Это я тонул свой гнев
Я никогда не буду говорить с вами снова
Я удалить свой номер телефона

Но я просто хочу сказать вам кое-что
Но я просто хочу сказать вам кое-что
Я не обязан вам ни извинений, ни любви

Я не твоя другая половина больше, как и в прошлом
Ваше эго даже победил вас
Там нет разрыва или смех ушел
Лишь немногие из ваших вещей осталось в каком-нибудь углу
Я не обязан вам ни "почему", ни "может быть"
Даже если я схожу с ума, даже если я до сих пор больно

Я рисую тяжелые шторы
Что-то меняется внутри меня
Это было так много месяцев,
Что это лишь темнеет
Я смотрю в зеркало мое
И я вижу кого-то, кто похож на меня

Но я просто хочу сказать вам кое-что
Но я просто хочу сказать вам кое-что
Я не обязан вам ни извинений, ни любви

Я не твоя другая половина больше, как и в прошлом
Ваше эго даже победил вас
Там нет разрыва или смех ушел
Лишь немногие из ваших вещей осталось в каком-нибудь углу
Я не обязан вам ни "почему", ни "может быть"
Даже если я схожу с ума, даже если я до сих пор больно (x2)
Даже если я до сих пор больно
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты