Текст песни 1999 Masters Of Chant - Gregorian - 08.Losing My Religion
Просмотров: 23
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни 1999 Masters Of Chant - Gregorian - 08.Losing My Religion, а также перевод песни и видео или клип.
Я теряю веру
О жизнь, она больше,
Она больше, чем ты,
И ты - не я.
Я пройду немалый путь,
Погрузившись в глубину твоих глаз...
О нет, я сказал слишком много,
Я всё это начал...
Я стою в стороне,
И я в центре внимания.
Я теряю свою веру,
Пытаясь не отстать от тебя.
Я не знаю, смогу ли сделать это,
О нет, я сказал слишком много,
И я не всё сказал.
Я думал, что слышал твой смех,
Я думал, что слышал твоё пение,
Я думал, что видел твою попытку.
Говоря шёпотом
В час пробуждения,
Я подбираю признания,
Пытаясь приглядывать за тобой,
Как раненый, потерянный и ослеплённый дурак, дурак..
О нет, я сказал слишком много,
Я всё это начал.
Подумай об этом,
Подумай об этом -
Подсказка века!
Подумай об этом...
Промах, допущенный мной,
Поставил меня на колент.
А что, если эти фантазии
Заполонят всё вокруг?!
Теперь я сказал слишком много...
Я думал, что слышал твой смех,
Я думал, что слышал твоё пение,
Я думал, что видел твою попытку.
Но это был лишь сон,
Был только сон...
Я стою в стороне,
И я в центре внимания.
Я теряю свою веру,
Пытаясь не отстать от тебя.
Я не знаю, смогу ли сделать это,
О нет, я сказал слишком много,
И я не всё сказал.
Я думал, что слышал твой смех,
Я думал, что слышал твоё пение,
Я думал, что видел твою попытку.
Но это был лишь сон
Попытка, крик, почему попытка?!
Это был лишь сон,
Только сон, только сон,
Сон...
Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no, I've said too much
I set it up
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no, I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool, fool
Oh no, I've said too much
I set it up
Consider this
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
That was just a dream
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no, I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try
But that was just a dream
Try, cry, why try?
That was just a dream
Just a dream, just a dream
Dream
* - оригинальное исполнение данной композиции принадлежит группе R.E.M. Club14547854
I am losing faith
Oh life, she is more
She is more than you
And you are not me.
I'll go a considerable way
Subbed into the depths of your eyes ...
Oh no, I said too much
I started all this ...
I'm standing aside
And I'm in the spotlight.
I am losing my faith
Trying not to lag behind you.
I don't know if I can do it
Oh no, I said too much
And I did not say everything.
I thought I heard your laughter
I thought I heard your singing
I thought I saw your attempt.
Speaking with a whisper
At an hour of awakening,
I am choosing confessions
Trying to look after you
Like a wounded, lost and blinded fool, a fool ..
Oh no, I said too much
I started all this.
Think about it,
Think about it -
Hint of the century!
Think about it...
A miss that I admitted
Put me on the knees.
What if these fantasies
Will they fill everything around?!
Now I said too much ...
I thought I heard your laughter
I thought I heard your singing
I thought I saw your attempt.
But it was only a dream
There was only a dream ...
I'm standing aside
And I'm in the spotlight.
I am losing my faith
Trying not to lag behind you.
I don't know if I can do it
Oh no, I said too much
And I did not say everything.
I thought I heard your laughter
I thought I heard your singing
I thought I saw your attempt.
But it was only a dream
An attempt, scream, why an attempt?!
It was only a dream
Only a dream, only a dream,
Dream...
Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The Lengths that i Will Go to
The Distance in Your Eyes
Oh no, i've said too much
I set it up
That's me in the Corner
That in the spotlight
Losing My Religion
Trying to Keep Up with You
And I Donat Know If I Can do it
Oh no, i've said too much
I haveen't said en.
I Thumbht that I Heard You Laughing
I Thumbht that I Heard You Sing
I Think I Thumbe I Saw You Try
EVERY WHISPER
Of EVERY WAKING HOUR I'M
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a Hurt Lost and Blinded Fool, Fool
Oh no, i've said too much
I set it up
Consider this
Consider this
The Hint of the Century
Consider this
The Slip That Brough Me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come Flailing Around
Now i've Said too Much
I Thumbht that I Heard You Laughing
I Thumbht that I Heard You Sing
I Think I Thumbe I Saw You Try
But that was Just a Dream
That was Just a Dream
That's me in the Corner
That in the spotlight
Losing My Religion
Trying to Keep Up with You
And I Donat Know If I Can do it
Oh no, i've said too much
I haveen't said en.
I Thumbht that I Heard You Laughing
I Thumbht that I Heard You Sing
I Think I Thumbe I Saw You Try
But that was Just a Dream
Try, Cry, who try?
That was Just a Dream
Just a Dream, Just a Dream
Dream
* - The original performance of this composition belongs to the group R.E.M.
О чем песня? Смысл песни 08.Losing My Religion - 1999 Masters Of Chant - Gregorian
Песня "Losing My Religion" (в переводе с английского - "Теряю свою веру") была выпущена в 1991 году американской рок-группой R.E.M. и стала одним из самых популярных хитов группы.
Смысл песни не связан с религией, как может показаться по названию. В тексте описывается человек, который теряет контроль над своими эмоциями и действиями в отношении другого человека, к которому он испытывает привязанность или любовь.
В первом куплете автор описывает жизнь как нечто более значимое и большее, чем он сам: "О жизнь, она больше / Она больше, чем ты / И ты - не я". Он также упоминает глубину глаз другого человека и то, что начал слишком много разговаривать.
В припеве автор повторяет фразу "Теряю свою веру", указывая на то, что он потерял контроль над собой в отношении этого другого человека: "Я стою в стороне / И я в центре внимания / Я теряю свою веру / Пытаясь не отстать от тебя".
Во втором куплете автор говорит о том, что он думал, что слышал смех и пение этого другого человека, а также видел его попытки. Он также говорит о своих признаниях и желании следить за этим человеком.
Последний куплет указывает на то, что все это было лишь сном: "Но это был лишь сон / Был только сон". Автор также повторяет фразу "Я не всё сказал", указывая на то, что он еще не закончил выражать свои эмоции.
Таким образом, песня "Losing My Religion" рассказывает о трудностях контроля над своими эмоциями и действиями в отношении другого человека.
Смысл песни не связан с религией, как может показаться по названию. В тексте описывается человек, который теряет контроль над своими эмоциями и действиями в отношении другого человека, к которому он испытывает привязанность или любовь.
В первом куплете автор описывает жизнь как нечто более значимое и большее, чем он сам: "О жизнь, она больше / Она больше, чем ты / И ты - не я". Он также упоминает глубину глаз другого человека и то, что начал слишком много разговаривать.
В припеве автор повторяет фразу "Теряю свою веру", указывая на то, что он потерял контроль над собой в отношении этого другого человека: "Я стою в стороне / И я в центре внимания / Я теряю свою веру / Пытаясь не отстать от тебя".
Во втором куплете автор говорит о том, что он думал, что слышал смех и пение этого другого человека, а также видел его попытки. Он также говорит о своих признаниях и желании следить за этим человеком.
Последний куплет указывает на то, что все это было лишь сном: "Но это был лишь сон / Был только сон". Автор также повторяет фразу "Я не всё сказал", указывая на то, что он еще не закончил выражать свои эмоции.
Таким образом, песня "Losing My Religion" рассказывает о трудностях контроля над своими эмоциями и действиями в отношении другого человека.
Интересные факты о песне 08.Losing My Religion - 1999 Masters Of Chant - Gregorian
1. "Losing My Religion" - это одна из самых известных песен группы R.E.M., выпущенная в 1991 году.
2. Название песни не имеет никакого отношения к религии, а является выражением южного диалекта, означающим "терять терпение" или "быть в замешательстве".
3. Песня была написана на основе мелодии мандолины, которую играл гитарист Питер Бак.
4. В клипе на песню использовались элементы искусства Ренессанса и символика христианской религии.
5. "Losing My Religion" стала одной из самых успешных песен R.E.M., достигнув первого места в чартах США и Великобритании.
6. После выпуска этой песни R.E.M стали одной из самых коммерчески успешных альтернативных рок-групп 90-х годов.
7. Запись этой песни получила три премии Грэмми: за лучшее инструментальное сопровождение (мандолина), лучший видеоклип и лучший альтернативный трек.
2. Название песни не имеет никакого отношения к религии, а является выражением южного диалекта, означающим "терять терпение" или "быть в замешательстве".
3. Песня была написана на основе мелодии мандолины, которую играл гитарист Питер Бак.
4. В клипе на песню использовались элементы искусства Ренессанса и символика христианской религии.
5. "Losing My Religion" стала одной из самых успешных песен R.E.M., достигнув первого места в чартах США и Великобритании.
6. После выпуска этой песни R.E.M стали одной из самых коммерчески успешных альтернативных рок-групп 90-х годов.
7. Запись этой песни получила три премии Грэмми: за лучшее инструментальное сопровождение (мандолина), лучший видеоклип и лучший альтернативный трек.
Контакты