Текст песни 7Лучшая музыка-Mylene Farmer - L'amoure N'est Rien

Просмотров: 29
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни 7Лучшая музыка-Mylene Farmer - L'amoure N'est Rien, а также перевод песни и видео или клип.
(Mylène Farmer / Laurent Boutonnat et Mylène Farmer)
Альбом: AVANT QUE L'OMBRE...

Obsédée du pire
Et pas très prolixe
Mes moindres soupirs
Se métaphysiquent...
J'ai dans mon ciel
Des tonnes de célestes
M'accroche aux ailes...
Et tombe l'ange Gabriel!

Obsédée du pire
Un peu trop physique...
L'envie de frémir
Est pharaonique!
...fi de l'ascèse!
Ma vie s'enténèbre
Moi sans la langue
Sans sexe je m'exangue!

L'amour, c'est rien!
Quand c'est politiquement correct
On s'aime bien,
On n'sait même plus quand on se blesse
L'amour c'est rien
Quand tout est sexuellement correct
On s'ennuie bien
On crie avant pour qu'ça s'arrête

La vie n'est rien...
Quand elle est tiède!
Elle se consume et vous bascule
Le sang en cendre de cigarette.
La vie est bien...
Elle est de miel!
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive!

Obsédée du pire
Et pas très prolixe
Mes moindres soupirs
Se métaphysiquent...
J'ai dans la tête
Des tonnes de pirouettes
Le saut de l'ange
N'a pour moi rien d'étrange

Obsédée du pire
Et pas très prolixe
Partager mes rires
Plutôt plutoniques
J'ai dans ma sphère
Un effet de serre
Mon sang bouillonne
Je bout de tout, en somme

Любовь - ничто...
Перевод Александра Черткова

Озабоченная худшим
И не слишком многословная
Мои малейшие вздохи
Становятся метафизическими...
У меня на небе
Множество небесного
Я задеваю за крылья...
И сбрасываю ангела Гавриила!

Озабоченная худшим
Чуть слишком физическая...
Желание дрожать
Фараоновское!
…фи аскетизму!
Моя жизнь теряется в потемках
Без языка
Без секса я обескровлена

Любовь - ничто!
Когда она политкорректна
В общем-то, любим
Даже не зная, когда раним друг друга
Любовь ничто
Когда все сексуально корректно
Скучаем, в общем-то,
Кричим заранее, чтобы все закончилось

Жизнь ничто…
Когда она умеренна!
Она истлевает и превращает
Вашу кровь в сигаретный пепел
Жизнь хороша…
Она как мед!
Когда она взрывается, как динамит
Кто любит меня, понимает!

Озабоченная худшим
И не слишком многословная
Мои малейшие вздохи
Становятся метафизическими...
У меня в голове
Множество пируэтов
Прыжок ангела 1)
Для меня совсем не странный

Озабоченная худшим
И не слишком многословная
Разделить мои смешки
Довольно-таки, глубинные 2)
В моей сфере
Тепличный эффект
Моя кровь кипит
Я вскипаю ото всего, в общем
(Mylène Farmer / Laurent Boutonnat и Mylène Farmer)
Алго: перед тенью ...

Одержим худшим
И не очень пролика
Мои самые маленькие вздохи
Метафизический ...
У меня в небе
Тонны небесных
Цепляться за крылья ...
И падает Ангел Гавриил!

Одержим худшим
Слишком физический ...
Желание вздрогнуть
Это фараонов!
... Физический аскетизм!
Моя жизнь раковина
Я без языка
Без секса я преувеличиваю!

Любовь - ничто!
Когда это политкорректно
Мы любим друг друга,
Мы даже не были ранены
Любовь - это ничто
Когда все сексуально правильно
Нам становится скучно
Мы кричаем раньше, чтобы он остановился

Жизнь ничего ...
Когда она тепло!
Она потребляет и качает тебя
Сигарета кровавой золы.
Жизнь хороша ...
Она дорогая!
Когда он добавляется в динамит
Кто бы ни любил меня, следуй за мной!

Одержим худшим
И не очень пролика
Мои самые маленькие вздохи
Метафизический ...
У меня есть в голове
Тонны пируэтов
Ангел прыгнул
Для меня нет ничего странного

Одержим худшим
И не очень пролика
Поделиться своим смехом
Скорее плутонический
У меня есть в своей сфере
Тепличный эффект
Моя кровь кипит
Я все укусил, короче

Юю
Пефер -дневник

Обороз
И нель
МОИ МАЛЕГИЕ ВСДО
Станояжа Метафихиньескими ...
Намечание
Мон
Я зadewю
И.

Обороз
Чoutth sliшcom giзisheskaya ...
Жelaonee
Фараново!
… ФИСКОТИЯ!
СОЯСА
БЕЗ ЯСКОГО
БЕЗ

Юю
Компания
Охмо-то
Nae -зnhangy, kogda raoniem
Юю
Компания
Скюм, ты,
Кришим, а -то

Nhyзnnh
Кона!
Оно
Верный
Я
О -как -мэд!
Кона
С.

Обороз
И нель
МОИ МАЛЕГИЕ ВСДО
Станояжа Метафихиньескими ...
Ман.
МОДЕГО
Прхёк Ангела 1)
ДЛЯ МАКАНСКИ

Обороз
И нель
R.
ДОВОЛНА-ТАКИ, ГИННН 2)
Vmeй sphere
Тепридж
МОЖЕТ КРОВСКИПИТ
Я.

О чем песня? Смысл песни L'amoure N'est Rien - 7Лучшая музыка-Mylene Farmer

Песня "L'amoure N'est Rien" (Любовь - ничто) исполнительницы Mylene Farmer описывает отношение к любви, которое может быть лишено эмоций и страсти. В песне автор говорит о том, что если любовь политкорректна и сексуально корректна, то это уже не настоящая любовь. Она утверждает, что жизнь без страсти и риска - это просто существование.

Автор также обращается к своей личной жизни и признается в своих озабоченностях худшими мыслями. Она готова на все ради чувственных переживаний.

Таким образом, песня "L'amoure N'est Rien" передает мысль о том, что настоящая любовь должна быть полной эмоций и страсти. Если же отношения лишены этого компонента или подчинены социальным нормам – то это уже не является настоящей любовью.

Интересные факты о песне L'amoure N'est Rien - 7Лучшая музыка-Mylene Farmer

1. "L'amoure N'est Rien" - это песня французской певицы Милен Фармер, написанная ею и ее продюсером Лораном Бутонна.

2. Песня была выпущена в 2005 году на альбоме "Avant que l'ombre...".

3. Название песни переводится как "Любовь - ничто".

4. В тексте песни Милена Фармер описывает свои ощущения от любви и секса, которые часто противоречат друг другу.

5. Песня стала очень популярной в Европе и получила множество положительных отзывов от критиков.

6. В клипе на эту песню Милена Фармер появляется в различных образах, каждый из которых символизирует разные аспекты любви.

7. Клип был снят режиссером Лораном Бутонном, который также является продюсером всех альбомов Милены Фармер.

8. Сама Милена Фармер известна своим экстравагантным стилем и провокационными текстами своих песен, что делает ее одной из самых интересных фигур на мировой музыкальной сцене.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты