Текст песни Елизавета Кузюрина и вок. квартет - Одесситка

Просмотров: 61
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Елизавета Кузюрина и вок. квартет - Одесситка, а также перевод песни и видео или клип.
(О. Строк/Л. Зингерталь/Неизвестен)

Одесситка — вот она какая,
Одесситка — пылкая, живая!
Одесситка пляшет и поёт,
Поцелуи раздаёт
Тем, кто весело живёт

Мама, мама, что мы будем делать,
Когда настанут зимни холода?
У тебя нет тёплого платочка,
У меня нет зимнего пальта

Добродетель пусть хранят дурнушки,
Я шикарна с пяток до макушки!
Я Одессой-мамой рождена,
Ничему я не верна,
Кроме денег и вина

Мама, мама, что мы будем делать,
Когда настанут зимни холода?
У тебя нет тёплого платочка,
У меня нет зимнего пальта

Одесситка — вот она какая,
Одесситка — пылкая, живая!
Одесситка — пьёт она вино,
Добродетель всё равно
Потеряла уж давно

1942 год.
(O. Lines/L. Zingertal/Unknown)

Odessaka - here she is,
Odessa citizen - ardent, alive!
Odessa citizen is dancing and sings
Kisses kisses
Those who live cheerfully

Mom, mom, what will we do,
When will the winter of the cold come?
You have no warm handkerchief
I have no winter pilot

Let the uglys store virtue
I am gorgeous from heel to crown!
I am born to Odessa-Mama
I'm not true anything
Except money and wine

Mom, mom, what will we do,
When will the winter of the cold come?
You have no warm handkerchief
I have no winter pilot

Odessaka - here she is,
Odessa citizen - ardent, alive!
Odessa citizen - she drinks wine,
Virtue is still
Lost for a long time

1942.

О чем песня? Смысл песни Одесситка - Елизавета Кузюрина и вок. квартет

Песня "Одесситка" описывает образ жизни и характер Одессы, города на юге Украины. Главная героиня песни - Одесситка, которая является символом этого города. Певица поет о том, что Одесса - это место, где люди ведут веселый образ жизни и не боятся выражать свою эмоциональность.

В песне также упоминаются проблемы бедности и отсутствия средств на зимнюю одежду. Некоторые строчки могут интерпретироваться как критика социальных условий того времени.

Тем не менее, основной смысл песни заключается в том, что Одесса - это место радости и развлечений. Жители этого города всегда были известны своей душевностью и способностью наслаждаться жизнью даже в сложные времена.

Подводя итог можно сказать, что "Одесситка" - это позитивная композиция о культуре одного из самых ярких регионов Украины.

Интересные факты о песне Одесситка - Елизавета Кузюрина и вок. квартет

1. Песня "Одесситка" была написана в 1935 году композитором Оскаром Строком и поэтом Львом Зингерталем.

2. Впервые песня была исполнена на сцене одного из клубов Одессы, после чего стала очень популярной в городе.

3. Во время Второй мировой войны песня стала неофициальным гимном одесского подполья и символизировала духовное единство жителей города.

4. Изначально текст песни заканчивался словами "Какая ж ты, Одесса моя!", но после начала войны эта строчка была заменена на более актуальную для тех времен: "Добродетель всё равно потеряла уж давно".

5. После окончания войны песню исполняли различные артисты, такие как Лев Лещенко, Марк Бернес и Александра Пахмутова.

6. Сегодня "Одесситка" является не только символом Одессы, но и одной из самых известных русских шансон-пьез.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты