Текст песни И.А.Бунин - Ту звезду, что качалася в темной воде

Просмотров: 27
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни И.А.Бунин - Ту звезду, что качалася в темной воде, а также перевод песни и видео или клип.
Ту звезду, что качалася в тёмной воде
Под кривою ракитой в заглохшем саду, —
Огонёк, до рассвета мерцавший в пруде,
Я теперь в небесах никогда не найду.

В то селенье, где шли молодые года,
В старый дом, где я первые песни слагал,
Где я счастья и радости в юности ждал,
Я теперь не вернусь никогда, никогда.

1901
The star rocked in dark water
Under the crooked rakita in a stalled garden -
A light, before dawn, flickering in the pond,
I will never find in heaven now.

The village where young years went to the village
In the old house, where I composed the first songs,
Where I was waiting for happiness and joy in my youth
I will never return now, never.

1901

О чем песня? Смысл песни Ту звезду, что качалася в темной воде - И.А.Бунин

Песня "Ту звезду, что качалася в темной воде" И.А. Бунина - это меланхоличный отзыв о прошлом и невозможности вернуться к нему. Поэт говорит о звезде, которую он видел как ребенок, когда играл в заглохшем саду под ракитой. Эта звезда была для него символом света и чуда.

Однако теперь поэт понимает, что этот свет уже не доступен ему - он ушел из его жизни так же быстро и необратимо, как эта звезда скрылась под поверхностью пруда.

Песня выражает грусть по утраченным возможностям и мечту о возможности вернуться в прошлое хотя бы на мгновение. Она наполнена образами природы (ракиты, пруда), которые служат символами времени и изменения.

Из текста можно сделать вывод о том, что Бунин скорее всего испытывал чувство потери давно утерянных друзей или любимых людей из юности или родного дома - все то время его жизни уже прошло без возможности вернуться обратно.

Интересные факты о песне Ту звезду, что качалася в темной воде - И.А.Бунин

1. Песня "Ту звезду, что качалася в темной воде" была написана Иваном Бунином в 1901 году.

2. В этой песне автор описывает свои ностальгические чувства по отношению к прошлому и местам, где он провел свою юность.

3. Название песни является метафорой, которая символизирует утраченные возможности и несбывшиеся надежды.

4. Песня стала очень популярной среди русских поэтов и композиторов начала XX века, таких как Сергей Рахманинов и Александр Гречанинов.

5. В 1910 году композитор Михаил Ипполитов-Иванов создал музыкальную аранжировку для этой песни под названием "Забытый сад", которая стала еще более известной после исполнения на концертах Федором Шаляпиным.

6. Последнее слово каждого куплета ("никогда") подчеркивает трагическую тональность текста и его основную мысль - необратимость времени и уход прекрасного.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты