Текст песни Ирина Богушевская - Я опять посылаю письмо...А Вертинский
Просмотров: 223
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Ирина Богушевская - Я опять посылаю письмо...А Вертинский, а также перевод песни и видео или клип.
И, открыв Ваши злые духи, я вдыхаю их сладостный хмель.
И тогда мне так ясно видны эти черные тонкие птицы,
Что летят из флакона - на юг, из флакона "Nuit de Noёl".
Скоро будет весна. И Венеции юные скрипки
Распоют Вашу грусть, растанцуют тоску и печаль,
И тогда станут легче грехи и светлей голубые ошибки.
Не жалейте весной поцелуев, когда зацветает миндаль.
Обо мне не грустите, мой друг. Я озябшая хмурая птица.
Мой хозяин - жестокий шарманщик - меня заставляет плясать.
Вынимая билетики счастья, я смотрю в несчастливые лица,
И под вечные стоны шарманки мне мучительно хочется спать.
Скоро будет весна. Солнце высушит мерзкую слякоть,
И в полях расцветут первоцветы, фиалки и сны...
Только нам до весны не допеть, только нам до весны не доплакать:
Мы с шарманкой измокли, устали и уже безнадежно больны.
Я опять посылаю письмо и тихонько целую страницы.
Не сердитесь за грустный конец и за слов моих горестных хмель.
Это все Ваши злые духи. Это черные мысли как птицы,
Что летят из флакона - на юг, из флакона "Nuit de Noёl".
А. Вертинский, 1925 I again send a letter and quietly the whole page
And opening your evil spirits , I inhale their sweet hops.
And then I seen so clearly these thin black birds
That fly out of the bottle - to the south, from the bottle "Nuit de Noel ."
Soon it will be spring. And Venice young violin
Raspoyut your sadness rastantsuyut melancholy and sadness ,
And then become easier sins and light blue error .
Do not regret kissing spring when almonds bloom .
Do not be sad for me , my friend. I chilled and gloomy bird.
My boss - a cruel organ grinder - makes me dance.
Removing tickets happiness, I look unhappy person
And eternal groans under the hurdy-gurdy me painfully sleepy.
Soon it will be spring. The sun will dry filthy slush
And in the fields flourish primroses , violets and dreams ...
Only we did not finish singing until the spring , only to spring us not doplakat :
We izmokli hurdy-gurdy , tired and already terminally ill .
I again send a letter and quietly the whole page .
Do not be angry for a sad ending for my words and bitter hops.
This is all your evil spirits . This dark thoughts as birds,
That fly out of the bottle - to the south, from the bottle "Nuit de Noel ."
A.Vertinsky 1925
Контакты