Текст песни Иверия - Песня о Пиросмани

Просмотров: 477
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Иверия - Песня о Пиросмани, а также перевод песни и видео или клип.
квела хевсури, да квела свани
картвели кали твалебмаквала
чеми тбилиси да пиросмани
ар вици асе рам шемаквара

припев:
моквда ту ара, квелам ацхона
цоцхали арвин ар миикара
ме пиросманис кучазе вцховроб
да ковел дилит вхвдеби никалас

дзил гатехили да ареули
чика аракит гаихснис мадас
мере шекртеба вит мтвареули
да ортачалис ламазебс хатавс

припев:
картули зеца, картули звари
мтквари мгврие да мтквари анкара
чеми тбилиси да пиросмани
ар вици асе рам шемаквара

Перевод на русский :

Все Хевсуры и все Сваны
Грузинская женщина с глазами как ежевика
Мой Тбилиси и Пиросмани
Не знаю как влюбили так в себя
Мой Тбилиси и Пиросмани
Не знаю как влюбили так в себя

Умер или нет, все воспоминали
Живого никто его не принял
Я на улице Пиросмани живу
И каждое утро встречаю Никалас
Я на улице Пиросмани живу
И каждое утро встречаю Никалас

С разбитым сном и помешанный
Стаканом водки откроет аппетит
Потом вздрогнет как лунатик
И Ортачалинских красавиц рисует
Потом вздрогнет как лунатик
И Ортачалинских красавиц рисует

Грузинский небосвод, Грузинская грань
Кура мутная и Кура прозрачная
Мой Тбилиси и Пиросмани
Не знаю как влюбили так в себя
Мой Тбилиси и Пиросмани
Не знаю как влюбили так в себя
Kvela Khevsurs , yes Kvela Swanee
 kartveli potassium tvalebmakvala
 Chemi Tbilisi yes Pirosmani
 ar Vitsi ace frames shemakvara

 Chorus:
 mokvda the macaw , Kweli atshona
 tsotshali Arvin ar miikara
 IU pirosmanis kuchaze vtshovrob
 yes Covel dilithium vhvdebi Nikalas

 Dzili gatehili yes areuli
 Chica Araki gaihsnis madas
 As shekrteba vit mtvareuli
 yes ortachalis lamazebs hatavs

 Chorus:
 kartuli zetsa , kartuli Zvare
 Kura Kura mgvrie yes Ankara
 Chemi Tbilisi yes Pirosmani
 ar Vitsi ace frames shemakvara

Translations into Russian :

 All Khevsurs all Svans
 Georgian woman with eyes like blackberries
 My Tbilisi and Pirosmani
 I do not know how to fall in love so a
 My Tbilisi and Pirosmani
 I do not know how to fall in love so a

 Died or not, remembers
 Living no one took
 I live on the street Pirosmani
 And every morning I meet Nikalas
 I live on the street Pirosmani
 And every morning I meet Nikalas

 With a broken dream and a madman
 Glass of vodka will open your appetite
 Then shake like a lunatic
 And Ortachalinskih beauties draws
 Then shake like a lunatic
 And Ortachalinskih beauties draws

 Georgian sky , Georgian brink
 Kura Kura cloudy and clear
 My Tbilisi and Pirosmani
 I do not know how to fall in love so a
 My Tbilisi and Pirosmani
 I do not know how to fall in love so a
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты