Текст песни Александр Стругов - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 146
Просмотров: 40
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Александр Стругов - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 146, а также перевод песни и видео или клип.
Мятежным силам отдаваясь в плен,
Ты изнываешь от нужды духовной
И тратишься на роспись внешних стен.
Недолгий гость, зачем такие средства
Расходуешь на свой наемный дом?
Чтобы слепым червям отдать в наследство
Имущество, добытое трудом?
Расти, душа, и насыщайся вволю,
Копи свой клад за счет бегущих дней
И, лучшую приобретая долю,
Живи богаче, внешне победней.
Над смертью властвуй в жизни быстротечной,
И смерть умрет, а ты пребудешь вечно.
Перевод Самуила Маршака My soul , sinful earth's core ,
Rebellious forces surrendering prisoners ,
You are languishing on the spiritual needs
And spent painting exterior walls .
The short guest why such funds
Raskhoduesh to your hired house?
To give blind worms inherited
Property -earned ?
Rusty , soul , and be filled with plenty ,
Mine own treasure by running days
And getting better share ,
Live richer , apparently victorious .
Over death conquer in life is fleeting ,
And death shall die , and thou shalt endure forever.
Translation Samuil Marshak
Смотрите также:
- Александр Стругов - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 150
- Александр Стругов - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 131
- Александр Стругов - Диане Гамидовой - У. Шекспир, сонет 142
- Александр Стругов - Диане Гамидовой - У. Шекспир, сонет 140
- Александр Стругов - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 143
Все тексты Александр Стругов - Диане Гамидовой >>>
Контакты