Текст песни Вилы - Табуны

Просмотров: 112
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Вилы - Табуны, а также перевод песни и видео или клип.
ТАБУНЫ

Монгольская песня, перевод В. Яна, стихотворная обработка Я. Семенова



E A A E

Табуны родные вспоминая,

Землю бьют со ржаньем кобылицы.

Матерей родимых вспоминая,

Слезы льют со стоном молодицы.



E Hm D E E Hm D E

Хэй, мои богатства и слава!



Быстроту коней степных узнаешь,

Коль проскачешь ветром по курганам.

Храбрость воинов степных узнаешь,

Коль пройдешь полмира за каганом.



Хэй, мои богатства и слава!



Если сядешь на коня лихого,

Станут близки дальние просторы.

Если поразить врага лихого,

Прекратятся войны и раздоры.



Хэй, мои богатства и слава!



Знает всяк, кто видел Чингиз-хана,

В мире нет богатыря чудесней.

Воздадим же славу Чингиз-хану

И дарами нашими и песней.



Хэй, мои богатства и слава!
herd

                   Mongolian song , Yana V. translation , poetic treatment Ya Semenova

 

E A A E

Herds of native remembering

Earth hit with neighing mare .

Mothers darling remembering

Tears pour the young women with a groan .

 

E Hm DEE Hm DE

Hey , my wealth and glory!

 

Speed ​​steppe horses know ,

Kohl proskachesh wind on mounds .

Bravery steppe warriors know ,

Kohl will pass halfway around the world for Hagan .

 

Hey , my wealth and glory!

 

If you sit on a horse dashing ,

Will close long expanses .

If you hit an enemy dashing ,

Stop the war and strife .

 

Hey , my wealth and glory!

 

Knows everyone who saw Genghis Khan ,

In the world there is more wonderful hero .

Let us give the glory of Genghis Khan

And our gifts and song .

 

Hey , my wealth and glory!
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет
Контакты